快捷搜索:  www.ymwears.cn  xxx  test

美媒:特朗普创造美国“甩锅”政党文化

参考消息网3月24日报道 《今日美国报》网站21日颁发题为《新冠肺炎大年夜盛行时期的特朗普:权力越大年夜,责任越小》的文章称,特朗普创造了一种逃脱罪恶、推诿扯皮和推辞责任的政党文化。文章编译如下:

美国总统的职责是掩护宪法,确保司法获得忠厚的履行。但在这位总统看来,称颂自己做得很出色是他的职责。

特朗普应对新冠肺炎疫情的步伐是:允诺病毒会自行消掉,去打高尔夫球,责备中国,责怪媒体,责怪夷易近主党,说谎,试图贿赂德国的疫苗公司,并自诩应对疫情的步伐完美。

在被要求用1至10分的标准对其战“疫”步伐打分时,特朗普给自己打出了10分。记着,他曾把自己比作“一名超级名模,感觉本成分外分外棒”。他给自己打的10分却是大年夜多半人眼中的0.01分。

两年前,特朗普给自己的总统任期体现打分。他说:“我给自己打A+。我独一没有做好的工作便是媒体对我进行不公道的报道。”

近来,他说了同样的话。他说:“我们独一没做好的便是让媒体鼓吹得不好。我们的事情很出色,但没有获得赞扬。”

对他而言幸运的是,有福克斯新闻频道的存在。该新闻频道的主持人杰西·沃特斯近来说:“他(特朗普)有细菌畏怯症,对中国持强硬立场,而且是边陲问题上的鹰派。他是抗击新冠病毒的完美总统。”只有福克斯新闻频道觉得总统该当是有洁癖且排外的。

在特朗普的授意下,共和党人将新冠病毒归咎于中国。

纽特·金里奇在1995年出版的《重塑美国》一书中写道:“当碰到问题时,一个真正的美国人不会问‘我该怪谁?’”然而,金里奇却在17日责备媒体未能让守旧派卖力对待新冠肺炎疫情。他在推特上发文说:“完全不诚笃的左翼新闻媒体带来的一大年夜危险后果是,大年夜多半美国人不信托他们的大年夜肆报道,觉得这些报道都是假的。”

任何人都不应该信托“完全不诚笃”的人,而很多人却信托。根据美国全国公共广播电台和美国公共广播公司联合展开的一项新夷易近调显示,37%的美国人“异常信托或极为信托总统有关新冠病毒的说法”。也便是,跨越三分之一的美国人信托一个撒谎者有关一个他险些一无所知的问题的说法。

特朗普并没有制造这种大年夜盛行病。他所创造的是一种逃脱罪恶、推诿扯皮和推辞责任的政党文化,而这个政党曾经以实行小我责任为荣。

特朗普在谈到联邦政府应对新冠肺炎疫情的步伐时说:“我根本不用承担责任。”

特朗普把不是他做的好事归功于自己,而把他做的坏事都归咎于他人,险些在每件事上他都是如斯。

2013年,特朗普还曾是杜鲁门式的人物。当时,他在推特上说:“作为引导人:无论发生什么,你都负有责任。假如没有环境发生,那你便是认真任的。”

由于特朗普现在是引导人,环境就不合了。现在,他的新信条是:权力越大年夜,责任越小。

【延伸涉猎】外媒文章:特朗普“污名化中国”意在巩固在朝前景

参考消息网3月24日报道 英国《一周》周刊网站3月20日颁发的文章指出,特朗普把新冠病毒拉入文化战,是为了巩固自己的执政前景。

文章称,盛行病历史上常有替罪羊,这并不怎么令人震动。假如和平与繁荣闪开放社会成为可能并获得鼓励和保持,那么一种病毒激发的猜疑和畏怯就会刺激各类大年夜门骤然关闭,封锁了可以通畅的边陲,封闭了开放的思惟。人们躲起来并带着私见,待在家里,待在海内,盼望保护自己不受感染。

文章觉得,这便是1918年的致命性流感被称为西班牙流感的一个缘故原由,不是由于它真的起源于西班牙,而是由于给它贴上这样的标签可以让天下各国把矛头指向一个在一战中维持中立的国家。探求一个替罪羊。

是以,自称是夷易近族主义者的特朗普政府以及部分追捧他的网站和右翼有线电视台、电台将新冠病毒称为“中国病毒”。

他这样做的缘故原由是由于纵然在最好的时期,特朗普想的也是“美国优先”,把国际社会当作是对手间的零和竞争。这也是由于特朗普经久都把中国当作是美国最可骇的地缘政治对手。是以,把这种要挟美国人生命并削弱天下经济的病毒归咎于北京,能巩固他的执政前景。

(2020-03-24 15:35:41)

【延伸涉猎】境外媒体:特朗普老师,“美国流感”这个称呼怎么样?

参考消息网3月23日报道 外媒称,美国总统特朗普近来在说起举世新冠疫情时,越来越多地称新冠病毒为“中国病毒”,有一张照片以致显示,他划掉落了其讲话稿中卫生专业人士所应用的医学术语。此举也激发美国亚裔尤其是华人群体的不满和担忧。

据美国《新闻周刊》网站3月21日报道,加利福尼亚州甚至全美各地的机构拟订条约员都在非难特朗普近来关于新冠病毒的谈吐。他们说特朗普的谈吐故意或无意地助长了针对华裔和亚裔人群的私见和暴力。

据报道,一些夷易近权组织发布成立一个申报中间,用于追踪加州及全美针对亚裔的暴力和轻蔑事故。加州众议员邱信福说,创建该申报中间的念头是媒体和其他机构近来报道的300多起轻蔑事故。邱信福说:“特朗普曩昔也向移夷易近群体宣战过,他知道他危害了美国亚太裔群体。他正在有意推涛作浪,目的是为了掩饰笼罩他自己的无能。”

总部位于旧金山的华人职权匆匆进会的联合履行主任辛西娅·蔡(音)说,她与近来几方圆到打击的亚裔美国人交谈过,此中一名女子在旧金山街头被陌生人吐口水,那小我骂她“把病毒带到美国”。辛西娅·蔡说:“这统统都发生在我们为疫情而努力、尽心照应他人之际。而现在,我们又成了替罪羊,背上了新的包袱。”辛西娅·蔡和她的同业们将针对亚裔暴力进级的主要缘故原由归咎于特朗普和他应用的“中国病毒”一词,这个词对亚裔美国人孕育发生了实质性影响。

报道称,中国官员对特朗普的谈吐表示非难。

美国疾病节制和预防中间否决这种语言,该中间主任罗伯特·雷德菲尔德本月早些时刻说,将新冠病毒称为“中国冠状病毒”是“绝对差错和弗成取的”。

天下卫生组织也建议不要对新疾病应用地域称呼。

夷易近主党籍国会参议员伊丽莎白·沃伦发推文说,特朗普的语言是轻蔑性的,有损疫情应对行动。夷易近主党籍国会众议员刘云平在《华盛顿邮报》上撰文责备特朗普煽惑仇外惊恐,并激烈抨击他对疫情的应对步伐。

邱信福说,全国各地的夷易近选官员必要站出来非难妖魔化亚裔美国人的谈吐。

有外洋华人以致在喷鼻港《南华早报》网站以讥诮的笔触撰文指出,假如我们按照特朗普的“起源说”,近年来发生的很多事故都有资格以美国的名字来命名。

该文作者在这篇题为《特朗普老师,“美国流感”和“西方金融危急”怎么样?》的文章中指出,2009年,H1N1流感疫情在美国暴发,随后伸展到天下各地。大概,特朗普和蓬佩奥现在应该把H1N1流感称为“美国流感”。

文章还称,与此同时,人们仍将2008年至2009年的金融崩溃称为举世金融危急,而当时这场危急始于美国,主要波及欧洲。特朗普老师,请从现在开始把它们称为“美国流感”和“西方金融危急”吧。

资料图片:3月13日,美国总统特朗普(前)在华盛顿白宫的记者会上讲话。新华社记者 刘杰 摄

(2020-03-23 15:17:03)

【延伸涉猎】“美国人很慌,说点什么?” 特朗普:你是个糟糕的记者

参考消息网3月22日报道 美媒称,在20日召开的吹风会的大年夜部分光阴里,美国总统特朗普都在大年夜发雷霆,并同记者辩说,他觉得记者对政府的反映过于苛责,且特朗普再次就抗疫前景供给了一幅乐不雅图景。

据美联社3月20日报道,纵然美国尚未呈现预猜中的大年夜波新病人,但医护职员已经在冒逝世寻求赞助。有记者就检测试剂盒持续缺乏和医疗物资不停不够的环境提问,特朗普却对这些问题嗤之以鼻。他表示,以致提到这些问题都是成问题的。

有记者要求特朗普对困在家中陷入惶恐的人颁发讲话,特朗普却对这个问题本身表示否决。

特朗普回应说:“依我说,你其实是个糟糕的记者。我觉得你在向美国人夷易近开释一个很坏的旌旗灯号。美国人夷易近正在探求谜底,他们正在寻求盼望,而你却在骇人听闻。”

报道称,当晚些时刻在吹风会上被问到同一个问题时,副总统迈克·彭斯回应说:“别害怕。维持鉴戒。”

(2020-03-22 09:16:52)

【延伸涉猎】特朗普政府对疫情反映滞后,美国前国家安然顾问道出本相

参考消息网3月22日报道 据英国《自力报》22日消息,前美国总统国家安然顾问苏珊·赖斯责备总统特朗普未能为举世大年夜盛行病做好充分筹备,只管已经有大年夜量警告。

赖斯女士在奥巴马政府应对埃博拉危急的行动中发挥了关键感化,她说,她的团队曾向即将上任的特朗普政府官员简要先容了爆发另一场盛行病的风险。她说,作为这项事情的一部分,她的团队进行了一次实习,探究在举世大年夜盛行的环境下应该做些什么。

“我们知道这是一个如饥似渴的严重风险。”她对记者说,“这便是为什么在奥巴马政府引导下,我们设立了举世卫生安然和生物防御办公室。我们为其配备了一名高档官员,确保他们能够直接向总统国家安然顾问和国土安然顾问申报。两年前,这个办公室被撤销了。”

特朗普政府抉择在2018年闭幕该办公室,这被觉得是现政府对冠状病毒疫情反映滞后的一个缘故原由。

就连现任的特朗普政府官员也说,该办公室发挥了有益的感化。

美国国家过敏症和熏染病钻研所主任安东尼·福西上周对国会说:“假如办公室还在,那会很好。”

他说:“我不必然觉得这是个差错(取消这个部门)。 我想说,我们与那个办公室相助得很好。”

特朗普为其政府的滞后反映辩白说,冠状病毒的盛行“让天下措手不及”。

赖斯女士说,这种说法是“差错的”。

“当美国总统险些天天都站起来说:‘谁能想象到这一点?谁能预感到这一点呢?我们不知道会发生这样的工作。’这是差错的,我们不仅知道有可能呈现这种环境,而且我们应该像奥巴马政府那样为之做好筹备,我们给了他们在特朗普政府中做到这一点的需要手段。”(编译/轩轩)

(2020-03-22 08:21:33)

您可能还会对下面的文章感兴趣: